Sur la base de la norme d'évaluation de l'usure à trois -niveaux précédemment établie pour les gaines des canaux chauds et des solutions de réparation correspondantes pour différents niveaux d'usure, la nécessité de remplacer la gaine peut être déterminée selon trois dimensions :
Évaluation des dommages structurels : Si la gaine présente une déformation ou une fissuration importante, avec de grandes zones de substrat métallique exposé, et ne peut pas être réparée par meulage et remodelage, son remplacement est immédiatement requis.
Évaluation des défauts de performance : si, après plusieurs réparations de revêtement, les écarts de mesure de température dépassent 2 degrés et la résistance d'isolation reste inférieure à 0,5 MΩ et que l'entretien de routine ne peut pas restaurer les performances, un remplacement est nécessaire.
Évaluation du seuil de durée de vie : si la gaine a été utilisée pendant plus de 8 ans cumulativement, ou pendant plus de 4 ans dans des conditions de fibre de verre élevées-, même sans dommages importants, elle est entrée dans la phase de vieillissement tardif et un remplacement préventif est recommandé.
Si l’un de ces critères est respecté, le coût de réparation de la gaine dépasse 60 % du coût de remplacement ; le remplacement direct peut mieux éviter le risque élevé de fuite d'adhésif et de courts-circuits ultérieurs.
