Sur la base des critères d'évaluation de l'usure à trois niveaux-précédemment établis pour les gaines de canaux chauds et du contexte pertinent des méthodes de surveillance de l'érosion, la gaine doit être remplacée si l'une des conditions suivantes est remplie :
Le substrat métallique de la gaine est largement exposé après érosion, l'épaisseur de paroi est réduite de plus de 30 % par rapport à l'épaisseur d'origine et une déformation importante se produit, rendant impossible toute réparation par remodelage.
L'écart de température dépasse 2 degrés, la résistance d'isolation reste inférieure à 0,5 MΩ et les performances ne peuvent pas être restaurées même après plusieurs réparations de revêtement.
Dans des conditions à forte teneur en fibre de verre, l'érosion de la gaine est entrée dans le troisième-stade d'usure, avec moins de trois mois de durée de vie restante. Une utilisation continue augmentera considérablement le risque de fuite d’adhésif et de courts-circuits.
À ce stade, le coût de réparation de la gaine dépasse 60 % du coût de remplacement. Le remplacement direct peut complètement éviter des pertes de production élevées ultérieures.

